Ils rentrèrent chez eux, et Nathan monta dans sa chambre. Il avait beaucoup moins le moral que ce matin... Comment leurs parents pouvaient-ils leur faire ça? Le jour de leur anniversaire en plus... Il ne pouvait pas y croire... Ce devait être une blague... La famille Scott? Ruinée? Non, c'est insensé...
Flash Back
Lucas et Nathan étaient à la caisse, ils venaient de s'acheter deux magnifiques tenues pour leur prochaine soirée. Ils voulaient payer, Lucas sortit donc sa carte de crédit et la tendit à la vendeuse :
Vendeuse : Je suis désolée, elle est refusée.
Lucas : Comment ça refusée?! C'est pas possible, réessayez!
Vendeuse : J'ai déjà essayé trois fois monsieur, votre carte est désactivée.
Lucas : Vous dites vraiment n'importe quoi, et le patron embauche n'importe qui, je veux lui parler!
Nathan (distrait par quelque chose dehors) : Laisse Lucas. ( Il tendit sa carte de crédit à la vendeuse )
Vendeuse : Désolée, celle-ci non plus ne fonctionne pas.
Lucas : Je ve...
Nathan : Lucas, tais-toi! Merci mademoiselle, au revoir. (Il traina lucas dehors)
Lucas : Mais qu'est-ce qui t'as pris?
Nathan (montrant leur voiture) : Regarde
Lucas regarda, et ce qu'il vit, ne lui plut pas du tout... En effet, un groupe de policiers s'afférait autour, les garçons s'approchèrent, et Nathan fit signe à Lucas de le laisser parler. Il avait beau être le plus jeune, il était de loin le plus mature et le plus diplomate.
Nathan : Il y a un problème messieurs?
Policier : Oui, effectivement!
Nathan : Et c'est quoi, ce problème ?
Policier : Eh bien le chèque avec lequel cette voiture a été payée n'est pas valide.
Nathan : Que voulez-vous dire?
Policier : Votre compte est...
?? : Vide Nathan. Je suis désolé, je pensais que ça s'arrangerait, mais ce n'est pas le cas et...
Nathan : Papa! C'est pas possible... Je...
Père : Je suis navré... vous allez rentrer avec votre mère, moi je vais régler cette affaire et nous parlerons ce soir.
Nathan regarda son frère. Il n'avait pas décroché un mot depuis le début de la conversation. Il l'entraina vers leur mère, et montèrent dans sa voiture. La voiture roulait, à l'intérieur un silence pesant s'était installé. Lucas le brisa :
Lucas : Depuis combien de temps?!
Mère : ...
Lucas : Depuis combien de temps vous le savez? Réponds!
Mère : Lucas je...
Lucas : Pourquoi le jour de notre anniversaire? Vous n'êtes pas là, on ne vous a pas vu depuis Noël, et vous réapparaissez pour nous dire qu'on est ruiné?
Mère : Écoute... On en parlera ce soir avec ton père... Nous...
Lucas : Évidemment, avec Papa.
Sur ce, Lucas alluma son Ipod et mit ses écouteurs. Il ne voulait plus entendre parler sa mère. Ses excuses ne l'intéressaient pas. Nathan lui, n'avait pas parlé depuis qu'il était monté dans la voiture...
Fin du Flash Back
Nathan s'allongea sur son lit et pensa...
"Qu'est-ce qu'ils ont décidé de faire? Ils ont quelque chose derrière la tête, c'est sur, sinon maman n'aurait jamais toléré que Lucas lui parle comme ça tout à l'heure... Ils ont une solution à ce problème d'argent, et bizarement, j'ai l'impression que ça va pas nous plaire Lucas..."
A ce moment, quelqu'un entra dans la chambre de Nathan sans frapper.